{"product_id":"cary-alabaster-pendant-light","title":"Lampa wisząca z alabastru Alva","description":"\u003cstyle\u003e\n  .vk-cary-wrap *, .vk-cary-wrap *::before, .vk-cary-wrap *::after { box-sizing: border-box; margin: 0; padding: 0; }\n  .vk-cary-wrap { width: 100%; max-width: 680px; margin: 0; padding: 0; color: #261d16; font-family: \"DM Sans\", sans-serif; }\n  .vk-cary-divider { height: 1px; margin: 2rem 0; background: #e5dacb; }\n  .vk-cary-intro { margin-bottom: 1rem; color: #62584d; font-size: 15px; line-height: 1.75; }\n  .vk-cary-contact { margin: 0 0 1rem; padding: 14px 18px; border: 1px solid #e1d4c1; border-left: 3px solid #8a6a45; border-radius: 6px; background: #f9f5ef; color: #2f2720; font-size: 14px; line-height: 1.7; }\n  .vk-cary-contact a { color: #7C4E2A; font-weight: 500; text-decoration: underline; }\n  .vk-cary-section-label { margin-bottom: 0.65rem; color: #876846; font-size: 11px; font-weight: 500; letter-spacing: 0.1em; text-transform: uppercase; }\n  .vk-cary-features { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); gap: 10px; }\n  .vk-cary-feature { padding: 0.9rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-cary-icon { display: flex; width: 28px; height: 28px; align-items: center; justify-content: center; margin-bottom: 0.6rem; border-radius: 6px; background: #e8dbc6; }\n  .vk-cary-feature h4 { margin-bottom: 0.3rem; color: #261d16; font-size: 13px; font-weight: 500; }\n  .vk-cary-feature p { color: #6c6257; font-size: 12px; line-height: 1.6; }\n  .vk-cary-size-card { padding: 1.2rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 10px; background: #f5eee5; }\n  .vk-cary-size-table { width: 100%; border-collapse: collapse; background: #fff; }\n  .vk-cary-size-table td { padding: 10px 12px; border: 1px solid #ddcfbd; color: #4f453a; font-size: 13px; line-height: 1.55; vertical-align: top; }\n  .vk-cary-size-table td:first-child { width: 22%; color: #876846; font-weight: 500; }\n  .vk-cary-figs { display: grid; grid-template-columns: repeat(2, minmax(0, 1fr)); gap: 12px; margin-top: 1rem; }\n  .vk-cary-fig { min-width: 0; }\n  .vk-cary-zck { position: absolute; opacity: 0; width: 0; height: 0; pointer-events: none; }\n  .vk-cary-zt { display: block !important; width: 100% !important; margin: 0 !important; padding: 0 !important; cursor: zoom-in; border: 1px solid #ddcfbd; border-radius: 8px; overflow: hidden; background: #fff; text-transform: none !important; letter-spacing: normal !important; }\n  .vk-cary-zt:hover { border-color: #ad8e68; }\n  .vk-cary-zframe { display: block; width: 100%; aspect-ratio: 1 \/ 1; padding: 8px; background: #fff; }\n  .vk-cary-zframe img { display: block; width: 100% !important; height: 100% !important; object-fit: contain; }\n  .vk-cary-zcap { display: block; padding: 7px 6px; border-top: 1px solid #e5dacb; background: #faf6f0; color: #876846; font-size: 12px; font-weight: 500; text-align: center; }\n  .vk-cary-zhint { margin-top: 8px; color: #876846; font-size: 11px; text-align: center; }\n  .vk-cary-zbox { display: none; position: fixed; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; z-index: 99999; align-items: center; justify-content: center; padding: 24px; background: rgba(38,29,22,.88); }\n  .vk-cary-zck:checked ~ .vk-cary-zbox { display: flex; }\n  .vk-cary-zbg { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; cursor: zoom-out; }\n  .vk-cary-zx { position: absolute; top: 14px; right: 20px; z-index: 2; color: #f5eee5; font-size: 30px; line-height: 1; cursor: pointer; }\n  .vk-cary-zbox img { position: relative; z-index: 1; max-width: 100%; max-height: 88vh; width: auto; height: auto; object-fit: contain; background: #fff; border-radius: 6px; }\n  .vk-cary-spec-table { width: 100%; border-collapse: collapse; }\n  .vk-cary-spec-table tr { border-bottom: 1px solid #e5dacb; }\n  .vk-cary-spec-table tr:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-cary-spec-table td { padding: 9px 0; font-size: 14px; line-height: 1.55; vertical-align: top; }\n  .vk-cary-spec-table td:first-child { width: 36%; padding-right: 1rem; color: #998b78; }\n  .vk-cary-care { margin: 0; padding: 0; list-style: none; }\n  .vk-cary-care li { position: relative; padding: 8px 0 8px 20px; border-bottom: 1px solid #e5dacb; color: #6c6257; font-size: 14px; line-height: 1.65; }\n  .vk-cary-care li:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-cary-care li::before { position: absolute; top: 16px; left: 0; width: 6px; height: 6px; border-radius: 50%; background: #ad8e68; content: \"\"; }\n  .vk-cary-faq-item { border-bottom: 1px solid #e5dacb; }\n  .vk-cary-faq-item:last-child { border-bottom: 0; }\n  .vk-cary-faq-item \u003e summary { position: relative; display: flex; min-height: 44px; cursor: pointer; align-items: center; padding: 14px 32px 14px 0; color: #261d16; font-size: 15px; font-weight: 500; line-height: 1.5; list-style: none; }\n  .vk-cary-faq-item \u003e summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .vk-cary-faq-item \u003e summary::after { position: absolute; top: 50%; right: 4px; width: 10px; height: 10px; border-right: 1.5px solid #876846; border-bottom: 1.5px solid #876846; content: \"\"; transform: translateY(-70%) rotate(45deg); transition: transform 0.2s ease; }\n  .vk-cary-faq-item[open] \u003e summary::after { transform: translateY(-30%) rotate(-135deg); }\n  .vk-cary-faq-a { margin: 0 0 14px; padding-right: 32px; color: #6c6257; font-size: 13px; line-height: 1.7; }\n  .vk-cary-note { margin-top: 0.75rem; color: #6c6257; font-size: 13px; line-height: 1.65; font-style: italic; }\n  .vk-cary-options { display: grid; grid-template-columns: repeat(auto-fit, minmax(170px, 1fr)); gap: 10px; }\n  .vk-cary-option { padding: 0.9rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-cary-option h5 { margin-bottom: 0.3rem; color: #261d16; font-size: 13px; font-weight: 500; }\n  .vk-cary-option p { color: #6c6257; font-size: 12px; line-height: 1.6; }\n  .vk-cary-swatch { display: block; width: 28px; height: 28px; margin-bottom: 0.6rem; border: 1px solid #d8cab6; border-radius: 50%; }\n  .vk-cary-swatch-black { background: #2b2926; }\n  .vk-cary-swatch-nickel { background: linear-gradient(135deg, #d9d9d6, #a9aaa6); }\n  .vk-cary-swatch-brass { background: linear-gradient(135deg, #dcc08a, #a9823f); }\n  .vk-cary-figs { grid-template-columns: minmax(0, 280px) !important; justify-content: center; }\n  .vk-cary-figs { grid-template-columns: repeat(3, minmax(0, 1fr)) !important; justify-content: stretch !important; }\n  .vk-cary-vers { display: grid; grid-template-columns: 1fr 1fr; gap: 10px; }\n  .vk-cary-vers div { padding: .9rem 1rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; }\n  .vk-cary-vers h5 { margin: 0 0 .3rem; font-size: 13.5px; font-weight: 600; color: #261d16; }\n  .vk-cary-vers p { margin: 0; font-size: 13px; line-height: 1.65; color: #6c6257; }\n  .vk-cary-dim { display: flex; align-items: center; gap: 12px; margin-top: 10px; padding: .8rem 1rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #faf6ef; }\n  .vk-cary-dim img { width: 56px; height: 56px; object-fit: cover; border-radius: 6px; border: 1px solid #e1d4c1; flex-shrink: 0; }\n  .vk-cary-dim p { margin: 0; font-size: 13px; line-height: 1.65; color: #4f453a; }\n  .vk-cary-dim a { color: #8a6020; }\n  .vk-cary-sw { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 16px; align-items: center; padding: .8rem 1rem; border: 1px solid #e1d4c1; border-radius: 8px; background: #fff; font-size: 13.5px; color: #4f453a; }\n  .vk-cary-sw i { display: inline-block; width: 18px; height: 18px; border-radius: 50%; vertical-align: -4px; margin-right: 6px; border: 1px solid #ddd; }\n  @media (max-width: 560px) { .vk-cary-figs { grid-template-columns: 1fr !important; } .vk-cary-vers { grid-template-columns: 1fr; } }\n\u003c\/style\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-wrap\"\u003e\n\u003ch2 style=\"font-family: 'DM Serif Display',Georgia,serif; font-size: 21px; font-weight: 400; line-height: 1.4; color: #261d16; margin: 0 0 .75rem;\"\u003eCary \u003cem style=\"color: #8a6020;\"\u003eLiniowa lampa wisząca z alabastru\u003c\/em\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-intro\"\u003eLiniowa lampa wisząca Cary przekształca naturalny hiszpański alabaster — w 100% sprowadzany z Hiszpanii — w jednolitą, świetlistą belkę, zwieńczoną na obu końcach blokami z czernionego lub polerowanego mosiądzu i zawieszoną poziomo na dwóch smukłych linkach. Zintegrowane źródło LED o ciepłej barwie 3000K oświetla kamień na całej jego długości, dzięki czemu belka jawi się jako jednolita wstęga mineralnego światła, przez którą przepływają żyłkowania niczym obłoki. Trzy długości — dł. 39.4″, 47.2″ i 59.1″ (100, 120 i 150 cm), przy wysokości zaledwie 3.1″ (8 cm) — idealnie pasują nad stoły jadalniane, wyspy kuchenne, stoły konferencyjne i długie blaty; dostępna jest również wersja ze ściemnianiem TRIAC.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-alab\"\u003e\n\u003ch5\u003eNaturalny hiszpański alabaster — każdy element jest unikatowy\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eKażda belka jest wycinana z naturalnego alabastru wydobywanego w Hiszpanii. Układ żyłek oraz odcień różnią się w zależności od egzemplarza, dlatego Twoja lampa wisząca będzie różnić się od tej na zdjęciach — stanowi to naturalny charakter prawdziwego kamienia, a nie wadę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eHighlights\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-features\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"9\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M6 10c2-2 4 2 6 0s4 2 6 0\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eBelka z hiszpańskiego alabastru\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eJednolita kamienna belka, w 100% sprowadzana z Hiszpanii, podświetlona od krawędzi do krawędzi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003cline x1=\"6\" x2=\"6\" y1=\"4\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003cline x1=\"18\" x2=\"18\" y1=\"4\" y2=\"10\"\u003e\u003c\/line\u003e\u003crect height=\"5\" rx=\"1\" width=\"20\" x=\"2\" y=\"10\"\u003e\u003c\/rect\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003ePodłużny format nad stół jadalniany\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eDługość 39.4″, 47.2″ lub 59.1″ i zaledwie 3.1″ grubości — stworzona z myślą o stołach i wyspach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-feature\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-icon\"\u003e\u003csvg fill=\"none\" height=\"14\" stroke=\"#5a4630\" stroke-width=\"2\" viewbox=\"0 0 24 24\" width=\"14\"\u003e\u003ccircle cx=\"12\" cy=\"12\" r=\"4\"\u003e\u003c\/circle\u003e\u003cpath d=\"M12 2v3M12 19v3M2 12h3M19 12h3\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ch4\u003eOpcja ściemniania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eStandardowo ciepła barwa 3000K; dostępna również wersja z możliwością ściemniania TRIAC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eWersje\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-vers\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch5\u003eStandardowa — Ciepła 3000K\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eStałe ciepłe światło sterowane standardowym włącznikiem ściennym on\/off.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch5\u003eŚciemnianie TRIAC — Ciepła 3000K\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003ePłynne ściemnianie od pełnej jasności do delikatnego blasku za pomocą ściemniacza ściennego TRIAC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-dim\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/www.amazon.com\/s?k=Thyristor+dimmer+switch\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003e\u003cimg alt=\"TRIAC dimmer switch\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/45b400cac10d6cf08d5bf5bd59d1d786_589fc7c2-c7b8-4c1c-9637-fb1f370f8bcf_240x240.jpg?v=1732521665\"\/\u003e\u003c\/a\u003e\n\u003cp\u003eW wersji ze ściemnianiem należy połączyć ją ze \u003ca href=\"https:\/\/www.amazon.com\/s?k=Thyristor+dimmer+switch\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eściemniaczem TRIAC (kup na Amazon ↗)\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eWykończenia zakończeń\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-sw\"\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: linear-gradient(135deg,#d4b060,#a8823a);\"\u003e\u003c\/i\u003ePolerowany mosiądz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003ci style=\"background: linear-gradient(135deg,#4a4440,#1f1c19);\"\u003e\u003c\/i\u003eCzerniony\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eRozmiary\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-figs\" style=\"display: grid; gap: 12px; margin-top: 1rem;\"\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-cary-zck\" id=\"vk-cary-z1\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zt\" for=\"vk-cary-z1\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Schemat wymiarów podłużnej lampy wiszącej z alabastru Cary dł. 100 cm x wys. 8 cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/3156456.jpg?v=1730379353\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zcap\"\u003e\u003cb\u003edł. 39.4″ x wys. 3.1″\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003edł. 100 cm x wys. 8 cm · 17.6 lb \/ 8 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zbg\" for=\"vk-cary-z1\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zx\" for=\"vk-cary-z1\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Cary alabaster linear pendant size diagram L 100cm x H 8cm enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/3156456.jpg?v=1730379353\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-cary-zck\" id=\"vk-cary-z2\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zt\" for=\"vk-cary-z2\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Liniowa lampa wisząca z alabastru Cary schemat wymiarów dł. 120cm x wys. 8cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/6546554.jpg?v=1730379353\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zcap\"\u003e\u003cb\u003edł. 47.2″ x wys. 3.1″\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003edł. 120cm x wys. 8cm · 21.6 lb \/ 9.8 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zbg\" for=\"vk-cary-z2\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zx\" for=\"vk-cary-z2\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Cary alabaster linear pendant size diagram L 120cm x H 8cm enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/6546554.jpg?v=1730379353\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-fig\"\u003e\n\u003cinput class=\"vk-cary-zck\" id=\"vk-cary-z3\" type=\"checkbox\"\/\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zt\" for=\"vk-cary-z3\"\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zframe\"\u003e\u003cimg alt=\"Schemat rozmiaru lampy wiszącej Cary alabaster linear L 150cm x H 8cm\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17920352383330.png?v=1792035280\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zcap\"\u003e\u003cb\u003eDł. 59,1\" x Wys. 3,1\"\u003c\/b\u003e\u003cbr\/\u003eDł. 150cm x Wys. 8cm\u003c\/span\u003e\u003c\/label\u003e\u003cspan class=\"vk-cary-zbox\"\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zbg\" for=\"vk-cary-z3\"\u003e\u003c\/label\u003e\u003clabel class=\"vk-cary-zx\" for=\"vk-cary-z3\"\u003e×\u003c\/label\u003e\u003cimg alt=\"Cary alabaster linear pendant size diagram L 150cm x H 8cm enlarged\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0355\/1320\/4874\/files\/17920352383330.png?v=1792035280\"\/\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-zhint\"\u003eKliknij dowolny diagram, aby powiększyć\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eSpecyfikacje\u003c\/div\u003e\n\u003ctable class=\"vk-cary-spec-table\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozmiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003edł. 39.4″ x wys. 3.1″ \/ dł. 100 cm x wys. 8 cm\u003cbr\/\u003edł. 47.2″ x wys. 3.1″ \/ dł. 120 cm x wys. 8 cm\u003cbr\/\u003edł. 59.1″ x wys. 3.1″ \/ dł. 150 cm x wys. 8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003edł. 100 cm: 17.6 lb \/ 8 kg · dł. 120 cm: 21.6 lb \/ 9.8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNaturalny alabaster hiszpański (100% importowany z Hiszpanii), mosiądz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakończenia: polerowany mosiądz lub czernione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWykończenie Abażura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiały alabaster\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło światła\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowany LED, wymienny moduł · ciepła biel 3000K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAC 110–240V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSterowanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWłącznik ścienny (standardowy) lub ściemniacz TRIAC (wersja ze ściemnianiem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż sufitowy hardwired · podwójne linki 59″ \/ 150cm, regulowane, możliwość przedłużenia na zamówienie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikacje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE (UE) · SAA\/RCM (Australia \u0026amp; NZ) · CSA (Kanada) · testowane FCC (USA) — zobacz certyfikaty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eWskazówki montażowe\u003c\/div\u003e\n\u003cul class=\"vk-cary-care\"\u003e\n\u003cli\u003eInstalacja stała do sufitu — zalecana jest konsultacja z licencjonowanym elektrykiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eListwa kamienna jest ciężka: zamocuj oba punkty sufitowe do puszek instalacyjnych lub konstrukcji o nośności znacznie przekraczającej jej wagę — nigdy nie montuj wyłącznie do płyt kartonowo-gipsowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodwójne linki 59″ \/ 150cm są regulowane niezależnie, co pozwala na idealne wypoziomowanie belki; dłuższe linki są dostępne na zamówienie przed wysyłką.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzy przenoszeniu alabastrowej listwy korzystaj z pomocy dwóch osób i unikaj uderzeń — naturalny kamień może się odpryskiwać.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo wnętrz, wyłącznie do suchych pomieszczeń — nieodpowiednia do łazienek i wilgotnych miejsc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003ePobierz Wsparcie\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-wrap: wrap; gap: 8px;\"\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1E25jM2yXMmuZ3oGKVBah4pxFVkDEztyS\/view?usp=sharing\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 7px; background: #fff; color: #555; font-size: 13px; text-decoration: none;\" target=\"_blank\"\u003eKarta techniczna\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1q_Ev3Sx4S0HCfqnN6LnzFcOTh6wHZTKH\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 7px; background: #fff; color: #555; font-size: 13px; text-decoration: none;\" target=\"_blank\"\u003eInstrukcja montażu\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1eJtbXcpJTeKKW-IBzLEaExBwimOTSla4\/view?usp=drive_link\" rel=\"noopener\" style=\"display: inline-flex; align-items: center; min-height: 44px; padding: 9px 14px; border: 1px solid #ddd; border-radius: 7px; background: #fff; color: #555; font-size: 13px; text-decoration: none;\" target=\"_blank\"\u003ePliki 3D · dł. 100 cm \u003c\/a\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-divider\"\u003e\u003cbr\/\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-section-label\"\u003eFAQ\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"vk-cary-faq\"\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eSkąd pochodzi alabaster?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eBelka wykonana jest z naturalnego alabastru, w 100% sprowadzanego z Hiszpanii — to autentyczny kamień wydobywany w kamieniołomie, a nie żywica czy szkło imitujące alabaster.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eJaką długość powinienem wybrać dla mojego stołu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003ePodłużna lampa wisząca prezentuje się najlepiej, gdy ma długość równą od połowy do dwóch trzecich długości stołu. Rozmiar dł. 39.4″ \/ 100 cm pasuje do stołów o długości ok. 63–79″ (160–200 cm) oraz do większości wysp kuchennych; dł. 47.2″ \/ 120 cm pasuje do stołów o długości od 79″ (200 cm); dł. 59.1″ \/ 150 cm pasuje do długich stołów jadalnianych i konferencyjnych od ok. 94″ (240 cm) w górę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCzy lampa Cary jest ściemnialna?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eDostępne są dwie wersje. Domyślna to stałe ciepłe światło 3000K sterowane standardowym włącznikiem ściennym. Wersja ściemnialna TRIAC umożliwia płynną regulację jasności za pomocą kompatybilnego ściemniacza TRIAC. Wybierz wersję podczas składania zamówienia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eJakiej długości są przewody?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eOba przewody mają długość 59″ \/ 150 cm i są regulowane niezależnie, co pozwala na idealne wypoziomowanie belki. Dłuższe przewody są dostępne na życzenie przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCzy mogę wymienić diodę LED?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eTak — moduł LED jest wymienny. W przypadku jego uszkodzenia napisz na adres support@brillilume.com, a zorganizujemy moduł zamienny.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCzy belka wymaga specjalnego wzmocnienia sufitu?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eTak — kamienna belka jest ciężka (17.6 lb \/ 8 kg dla dł. 100 cm, 21.6 lb \/ 9.8 kg dla dł. 120 cm), dlatego oba punkty podwieszenia muszą być zamocowane do puszek montażowych lub konstrukcji sufitu o nośności znacznie przewyższającej ten ciężar; nigdy bezpośrednio do płyt gipsowo-kartonowych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003cdetails class=\"vk-cary-faq-item\"\u003e\n\u003csummary\u003eCzy mogę tego użyć w łazience?\u003c\/summary\u003e\n\u003cp class=\"vk-cary-faq-a\"\u003eNie — produkt jest przeznaczony wyłącznie do suchych pomieszczeń wewnętrznych; nie nadaje się do łazienek, bezpośrednio nad zlew ani do zadaszonych przestrzeni zewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/details\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Brillilume","offers":[{"title":"∅ 39.4″ x H 3.1″ \/ Dia 100cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Ciepłe światło","offer_id":58101639086246,"sku":"BLC-0085-01","price":2255.06,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 3.1″ \/ Dia 100cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Światło dzienne","offer_id":58101639119014,"sku":"BLC-0085-02","price":2255.06,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 39.4″ x H 3.1″ \/ Dia 100cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ TRIAC Ściemnialna Światło Ciepłe","offer_id":58101639151782,"sku":"BLC-0085-03","price":2374.19,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 3.1″ \/ Dia 120cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Ciepłe światło","offer_id":58101639184550,"sku":"BLC-0085-04","price":3054.97,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 3.1″ \/ Dia 120cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Światło dzienne","offer_id":58101639217318,"sku":"BLC-0085-05","price":3054.97,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 47.2″ x H 3.1″ \/ Dia 120cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ TRIAC Ściemnialna Światło Ciepłe","offer_id":58101639250086,"sku":"BLC-0085-06","price":3182.61,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 59″ x H 3.1″ \/ Dia 150cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Ciepłe światło","offer_id":58101639282854,"sku":"BLC-0085-07","price":5480.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 59″ x H 3.1″ \/ Dia 150cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ Światło dzienne","offer_id":58101639315622,"sku":"BLC-0085-08","price":5480.22,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"∅ 59″ x H 3.1″ \/ Dia 150cm x H 8cm \/ Czarny \u0026 Biały \/ TRIAC Ściemnialna Światło Ciepłe","offer_id":58101639348390,"sku":"BLC-0085-09","price":5607.86,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0630\/1070\/1478\/files\/Cary_Alabaster_Pendant_Light_1.jpg?v=1794214446","url":"https:\/\/brillilume.com\/pl-pl\/products\/cary-alabaster-pendant-light","provider":"Brillilume","version":"1.0","type":"link"}